messages_nl.js 1.6 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233
  1. /*
  2. * Translated default messages for the jQuery validation plugin.
  3. * Locale: NL (Dutch; Nederlands, Vlaams)
  4. */
  5. $.extend( $.validator.messages, {
  6. required: "Dit is een verplicht veld.",
  7. remote: "Controleer dit veld.",
  8. email: "Vul hier een geldig e-mailadres in.",
  9. url: "Vul hier een geldige URL in.",
  10. date: "Vul hier een geldige datum in.",
  11. dateISO: "Vul hier een geldige datum in (ISO-formaat).",
  12. number: "Vul hier een geldig getal in.",
  13. digits: "Vul hier alleen getallen in.",
  14. creditcard: "Vul hier een geldig creditcardnummer in.",
  15. equalTo: "Vul hier dezelfde waarde in.",
  16. extension: "Vul hier een waarde in met een geldige extensie.",
  17. maxlength: $.validator.format( "Vul hier maximaal {0} tekens in." ),
  18. minlength: $.validator.format( "Vul hier minimaal {0} tekens in." ),
  19. rangelength: $.validator.format( "Vul hier een waarde in van minimaal {0} en maximaal {1} tekens." ),
  20. range: $.validator.format( "Vul hier een waarde in van minimaal {0} en maximaal {1}." ),
  21. max: $.validator.format( "Vul hier een waarde in kleiner dan of gelijk aan {0}." ),
  22. min: $.validator.format( "Vul hier een waarde in groter dan of gelijk aan {0}." ),
  23. // For validations in additional-methods.js
  24. iban: "Vul hier een geldig IBAN in.",
  25. dateNL: "Vul hier een geldige datum in.",
  26. phoneNL: "Vul hier een geldig Nederlands telefoonnummer in.",
  27. mobileNL: "Vul hier een geldig Nederlands mobiel telefoonnummer in.",
  28. postalcodeNL: "Vul hier een geldige postcode in.",
  29. bankaccountNL: "Vul hier een geldig bankrekeningnummer in.",
  30. giroaccountNL: "Vul hier een geldig gironummer in.",
  31. bankorgiroaccountNL: "Vul hier een geldig bank- of gironummer in."
  32. } );